Jacqueline Fernandez wants a magic hug!

Jacqueline Fernandez wants a magic hug!

We are talking about Jacky’s item number Jaadu ki jhappi from Prabhu Deva’s new film Ramaiya Vastavaiya

Set against a rustic backdrop, Jaadu ki jhappi is a foot tapping item number in whichJacqueline Fernandez has donned a desi avatar. And going by her latkas andjhatkas in the song, we are sure the Sri-Lankan beauty will give the current lot of item girls a run for their money. While we loved the item number and Jacky’s thumkas, we translated the peppy lyrics of the song in English literally just to see if it still sounded crazy or whether we lost something in translation. So check out the Angrezi version….

Kacchi.. karaari.. jawaani.. kunwaari.. hoon

Meethi supaari main haaye tauba

Kacchi.. karaari.. jawaani.. kunwaari.. hoon

Meethi supaari main haaye tauba

Raw… crispy… youth… unmarried…

Sweet nut I oh my

Raw… crispy… youth… unmarried…

Sweet nut I oh my

Naina kateele jo laage to chheele

Jiya vaari vaari mein haaye tauba

To le mauka, le kar sauda

Dil tera de de to badle mein de doon main

Jaadu ki jhappi le ja tu abhi

Milungi phir na dobara

Eyes sharp if touch then peels

Heart carried away I oh my

Then take chance, take do deal

Heart yours give give then in turn I give mine

Magic hug take away you now

Meeting again no

Jaadu ki jhappi le ja tu abhi

Milungi phir na dobara

Hothon se pappi le ja tu abhi

Milungi main na dobara

Magic hug take away you now

Meeting again no again

Lips from kiss take away you now

Meeting I no again

Jaadu ki jhappi… de de

Jaadu ki jhappi

Hothon se pappi… de de

Jaadu ki jhappi

Magic hug…. give give

Magic hug

Lips from kiss… give give

Magic hug